Après ce billetsur la Corée du Nord, j'en remets une couche avec la traduction d'un article écrit par Jack A. Smith: Behind the US North Korea Conflict.
Tag - Empire
lundi 8 avril 2013
La longue marche vers la Chine passe par Pyongyang
Par emcee le lundi 8 avril 2013, 10:19 - ASIE
mardi 21 août 2012
Expansion militaire de l'Empire Américain en Afrique
Par emcee le mardi 21 août 2012, 06:13 - Dans l'enfer de l'Ultralibéralie
Subrepticement et sans bruit, Obama installe des troupes sur tout le continent Africain. Ce projet, débuté par G W Bush en 2003 avec AFRICOM, prend de plus en plus d'ampleur, en particulier en Afrique de l'Est.
Source: Obama's Scramble for Africa Secret Wars, Secret Bases, and the Pentagon's "New Spice Route" in Africa Thursday, 12 July 2012 par Nick Turse, TomDispatch
lundi 13 août 2012
Amnesty en faveur de l'Occupation?
Par emcee le lundi 13 août 2012, 20:09 - Dans l'enfer de l'Ultralibéralie
Par Ashley Smith / 9 août 2012
samedi 14 juillet 2012
Ce que peut nous enseigner la résistance des Indiens d'Amérique contre la cupidité des colons
Par emcee le samedi 14 juillet 2012, 20:12 - Dans l'enfer de l'Ultralibéralie
Par Chris Hedges
Les idéologues du capitalisme vorace, comme les membres d’une secte primitive, psalmodient le faux mantra que les ressources naturelles et l’expansion sont infinies.
Traduction
vendredi 15 juin 2012
Drones meurtriers: c’est Obama lui-même qui choisit ceux qui seront assassinés
Par emcee le vendredi 15 juin 2012, 11:30 - Dans l'enfer de l'Ultralibéralie
La "kill list", qui contient les noms de personnes du monde entier suspectées de "terrorisme" est étudiée pratiquement chaque semaine par les responsables de sécurité intérieure, et sera ensuite soumise au président pour approbation.
Ceux dont les noms auront été tirés du chapeau seront ensuite tués dans leur pays, au Pakistan ou au Yémen, par exemple, par des drones télécommandés depuis le Nevada.
Bush n'avait pas osé aller si loin. Obama l'a fait.
Voici un article de Tom Engelhardt, "Obama Assassin in Chief", publié dans Tomdispatch.
Suivi du texte "J'ai rencontré un gamin de 16 ans. Trois jours plus tard, Obama le tuait", écrit par Clive Stafford Smith.
mardi 20 mars 2012
Les défenseurs des droits humains, guerriers de l'Empire.
Par emcee le mardi 20 mars 2012, 21:40 - Moyen Orient
Voici un texte "Human Rights Warriors for Empire", paru le 15/02/ 2012 (il y a un petit moment, donc, mais encore d'actualité, hélas) dans Black Agenda Report.
Ecrit par Glen Ford, rédacteur en chef.
mercredi 22 février 2012
Islamisme et Empire: un flirt qui perdure
Par emcee le mercredi 22 février 2012, 01:36 - Dans l'enfer de l'Ultralibéralie
Texte rédigé par Fethi GHARBI, publié avec l'accord de l'auteur.
jeudi 5 août 2010
Les pays occidentaux comptent-ils honorer les promesses d'aide humanitaire faites à Haïti et annoncées en fanfare?
Par emcee le jeudi 5 août 2010, 23:47 - Dans l'enfer de l'Ultralibéralie
Probablement pas. En tous cas, c'est mal parti.
Comme je l'ai signalé précédemment, malgré six mois déjà écoulés et la saison des pluies qui menace gravement les réfugiés, seulement 2% des aides promises ont été versées par les principaux pays occidentaux, dont les US et … la France, acteurs majeurs à Haïti.
Pourtant, ce n'est pas faute d'avoir joué des coudes pour se presser devant les caméras et verser des larmes de crocodile sur le sort de ces "pauvres Haïtiens".
Une fois encore, la communauté internationale prouve sa totale lâcheté et sa mesquinerie face aux malheurs des populations en détresse par sa faute.
Dans l'article qui suit, l'auteur Ashley Smith, enfonce à nouveau le clou et dénonce le cynisme des puissants de ce monde.
Haïti est une chasse gardée des Etats-Unis, qui punissent les Haïtiens de vouloir s'émanciper en les maintenant dans la misère et en réprimant violemment toute rébellion. Tout cela avec l'aide active de la communauté internationale, dont la Mission de Stabilisation de l'ONU à Haïti (MINUSTAH).
N'oublions pas Haïti.
Source: The Betrayal of Haiti, par Ashley Smith / 2 août 2010
vendredi 2 avril 2010
Obama et Cuba: la fin d'une illusion (2/2)
Par emcee le vendredi 2 avril 2010, 11:36 - Dans l'enfer de l'Ultralibéralie
par Ike Nahem
Ike Nahem est le coordinateur de Cuba Solidarity New York, qui fait partie du réseau national pour la défense de Cuba. Nahem est conducteur de train à l'Amtrak (chemins de fer publics aux US, spécialisés dans le transport de voyageurs) et milite au syndicat de cheminots "Brotherhood of Locomotive Engineers and Trainmen", une branche de Teamsters Union (ce qui explique, sans doute, certains des termes employés, mais ne met pas en cause l'exactitude des faits développés).
Source de l'article original
« billets précédents - page 1 de 2
Derniers commentaires