Des bassines et du zèle.

Voici un entretien d'Amy Goodman avec Naomi Klein sur Democracy now!

Traduction quasi intégrale de:
Naomi Klein: "Shock Doctrine" Unleashed by Right-Wingers in Wisconsin and Throughout the Country
March 9, 2011

La démolition de l'éducation publique, déjà bien entamée aux Etats-Unis, se poursuit inexorablement, comme pour tous les autres services publics.
Les gouvernements des pays occidentaux sont bien décidés à faire main basse sur toutes les ressources des pays en exploitant les populations au maximum, voire en les asservissant.
L'éducation aux US a subi un nouveau coup de boutoir avec le tartufe progressiste (redondance, en effet) Obama qui a décrété que les enseignants dont les élèves ne réussissaient pas aux tests bidon imposés par le Secrétariat à l'Education devaient être licenciés .
Licenciés, certes, ils l'ont été, puis, certains ont été rembauchés - au rabais, évidemment (plus question d'ancienneté) et aux conditions des rapaces. Une perfidie de plus à mettre au compte de l'oligarchie qui racle tous les fonds de tiroir à son profit.
Ici, c'est Bill Gates, parmi les premières fortunes mondiales grâce au quasi-monopole qui lui a été accordé, qui donne son avis sur l'éducation.
Comment ce type, qui a réussi l'exploit de préserver une fortune colossale sur le dos des populations peut-il décider de l'éducation des plus pauvres?
Il a déjà, par le biais de sa fondation, la mainmise sur la santé mondiale ou l'agriculture, en particulier en Afrique, et sur d'autres secteurs, comme l'informatique (au hasard. Il distribue des ordis dans les pays pauvres comme on donne des barrettes de shit pour accrocher les gens ).
Article: Where Does Billionaire Monopolist Bill Gates Get Off Saying Bigger Class Size and Fewer Teachers Is the Education Solution?, par Scott Thill, AlterNet, 17 décember 17, 2010.

La majorité des états aux US sont "en faillite" et, par conséquent, ce sont tous les services publics et leurs salariés qui pâtissent des réductions budgétaires drastiques.
Dans le collimateur actuellement: les services publics d'éducation.
Des milliers d'écoles publiques non "performantes" ont été fermées (ou vont l'être à brève échéance) et leur personnel licencié ou en passe de l'être.
Et, évidemment, ces écoles "non performantes" sont situées dans les ghettos et autres quartiers pauvres. Les "charter schools" (appelées "écoles du choix", c'est dire le cynisme) absorbent les meilleurs élèves et les autres n'ont qu'une alternative: soit abandonner l'école, soit s'entasser dans les classes des écoles publiques restantes, qui, en conséquence, deviennent encore plus sinistrées, cela d'autant plus que le financement de ces écoles repose sur les résultats aux tests des élèves.
Et la "réforme" de l'éducation d'Obama ne fait qu'accélérer le processus déjà entamé par Bush: livrer les services marchands du secteur de l'Education aux prédateurs du secteur privé.
L'égalité des chances, l'éducation pour tous ne sont plus une priorité -même factice - pour les pouvoirs publics. C'est l'éducation de classe, la sélection par l'argent et la ségrégation sociale qui triomphent après une période un peu plus faste.
Les pauvres, eux, pourront toujours se trouver un job et un foyer d'accueil dans les prisons qui prolifèrent dans le pays.

Dans l'article qui suit: "Destroying Public Education in America: Part II", publié le 26 mai 2010, dans Dissident Voice, l'auteur, Stephen Lendman revient sur le démantèlement du service public d'éducation.

Les militants pro-life aux Etats-Unis n'ont de cesse de remettre en cause les acquis des femmes en matière de contraception et d'interruption de grossesse.
L’arrêt Roe v. Wade rendu par la Cour suprême des États-Unis en 1973 reconnaît l'avortement comme un droit constitutionnel. Mais depuis lors, les ligues de vertu et autres bigots et bigotes n'ont eu de cesse de restreindre ou d'empêcher son application, voire de faire interdire définitivement la pratique de l'IVG.
Par des lois restrictives au sein des états, par l'intimidation et la pression constante qu'ils exercent à l'encontre des centres d"'IVG, contre les praticiens et tout le personnel et contre les femmes qui s'y rendent, voire par l'assassinat de ces praticiens ou de leur entourage professionnel.
Et c'est ainsi que beaucoup de cliniques sont contraintes de fermer et que nombre de régions n'offrent donc plus la possibilité de se faire avorter, ce qui revient, de fait, pour de nombreuses femmes, à une interdiction pure et simple.
Il en va de même pour la contraception, où les apothicaires peuvent jouer de leur clause de conscience pour refuser l'accès aux moyens de contraception ou à la pilule abortive RU 486, appelée communément "pilule du lendemain", et pour priver les femmes de conseils et d'information que ce soit en matière de contraception ou d'interruption de grossesse.
Si on ajoute à cela l'interdiction de dispenser des cours d'éducation sexuelle dans les écoles, on s'imagine sans peine que bien des femmes sont mal préparées à se protéger contre les grossesses non désirées – ou contre les MST.
Dans l'article qui suit, il s'agit d'une loi adoptée dans l'Utah (l'état dominé par les mormons) qui vise à criminaliser les femmes ayant fait pratiquer illégalement une interruption volontaire de grossesse.
Article original: "Utah Governor Signs Controversial Law Charging Women and Girls With Murder for Miscarriages", de Rose Aguilar, publié le 9 mars 2010, par Alternet.